Entretien avec Katell Berthelot
Mercredi 29 novembre 2006Hello Katell,
J’ai fait un commentaire personnel sur le projet éditorial de votre livre. Je regrettais des choses matérielles qu’on peut regretter de pratiquement toute l’édition contemporaine. Je regrettais aussi l’absence de l’Islam dans votre propos (par exemple en vous associant à un connaisseur de la langue et de la discipline). Après quoi, je me suis dit qu’il s’agissait probablement d’une réduction de votre thèse à destination du “grand public” ?
Une partie plus précisément, correspondant au 2e bouquin publié chez Brill.
C’est, à l’origine, une idée de Régis Debray. On s’est retrouvé par hasard à déjeuner l’un en face de l’autre lors d’un colloque à l’EPHE , et il me demande ce que je fais, je lui raconte ma thèse, il s’intéresse, me demande de lui en envoyer un exemplaire, me reçoit par la suite chez lui et me dit : dommage que ça reste un travail pour spécialistes, vous devriez en faire une version grand public. On était juste après les élections de 2002, Le Pen au second tour, et tout ce que j’ai travaillé sur la philanthrôpia et les devoirs d’humanité même vis-à-vis des étrangers etc., semblait à Régis Debray d’une actualité brûlante.
Voilà pour la petite histoire …